دار القوشجي للنشر والتوزيع
دمشق - سورية
هذه بعض من آخر أخبار وأنشطة الدار
|
05 / 01 / 2011 بسم الله الذي تتم بنعمائه الأمور بدأنا بفكرة أن نضع بين يدي طبيبنا وطالبنا نصاً عربياً أصيلاً ، وكنا نخشى أن يفوته تسارع العلوم في الغرب أو أن يعوقه ضعفه في اللغة الأجنبية عن مواكبة اختصاصه ... وكان أمامنا طريقان يبدو للكثيرين أن لاثالث لهما ، فإما نصٌ عربي وبـُعـْدٌ عن أمهات الكتب ، أو نص إنكليزي وإشغال للنفس بتعلم غير اللغة الأم إلى درجة الإتقان وجلد الذات.... وكان طريقاً ثالثاً هو الحلم الذي طفنا بخيالاته وسرحنا في رؤاه نصٌ عربيٌ أصيل على يمين القارئ وأصل إنكليزي معاصر على يسراه ... كان حلماً كبيراً ... ولطالما تداعت النفس مائلة عنه ... كان طريقاً شاقاً فهذه الوريقات التي تقارب الألف التي نتحدث عنها اليوم حدقت بها عشرات الأعين حتى تتلمسها يداك . تعريبٌ في دمشق علميٌ ، وتدقيق لغوي فيها ، ثم تنقيح علمي في القاهرة وتدقيق لغوي آخر ... وكدنا نخشى في زحمة المصطلحات للمفردة الواحدة أن نضيع بين علماء اللسان بين البصرة والكوفة ... حتى اذا ما استقر النص المعرب بدأنا مسيراً آخر ... تصميم يحاكي الأصل حتى ليخيل لمن لايعرف الأحرف في اللغتين أن الصفحة مرآة أختها ... وطاف الكتاب بين دمشق وعمان وأمستردام ونيودلهي وأكسفورد وبكين وهونغ كونغ لتتفحصه أعين الخبراء ... وعاد اليوم حقيقة لاحلماً ، عاد نصاً مدرسياً اختصاصياً فريداً فيه روح الأصل وعراقة النقل ... ماكان الحلم ليتحقق لولا الإتفاق على إنجازه ووعد بإمضائه بين دار نشر علمية عريقة تزخر مكتبتها بالنفائس وتعمر رفوفها أمهات العناوين هي Elsevier ودار نشر اتخذت التعريب الأصيل المرخص والعربية الأم شعاراً هي دار القوشجي . اللهَ نحمد كما بدأنا على نعمائه ، واللهَ نرجو أن يعم بفضله خيرُ الكتاب هذا وسائر الكتب المتلاحقة للمشروع على أمة اللسان العربي . اللهم اجعل كل أجرنا في صحائف والدينا ولا تنقصنا أجرنا والحمد لله رب الأولين والآخرين
دمشق 5 كانون الثاني 2011 1 صفر 1432
|
||||
|
طب الأسنان التجميلي - نصائح الخبراء لأفضل النتائج السريرية المقام في قصر الأمويين للمؤتمرات - دمشق 28-30 تشرين الأول 2010
|
||||
|
10 /10/ 2010 |
||||
|
9 / 10/ 2010 دار القوشجي الراعي الإعلامي للمؤتمر السادس للجمعية السورية لتعويضات الأسنان
|
||||
|
23 /6/ 2009 |
||||